Projekt domu Murator M172 Wiosenny powiew jest doskonałym rozwiązaniem dla osób posiadających średniej szerokości działkę. Dom cechuje się prostą bryłą, więc jego realizacja nie pochłonie zbyt wielu środków finansowych. Projekt należy do kategorii domów z kalenicą skierowaną prostopadle do drogi, co jest ważne z punktu widzenia warunków zabudowy na danym terenie. Projekt został stworzony z myślą o działkach pozwalających na usytuowanie domu w zabudowie wolnostojącej. Autor projektu uwzględnił garaż dwustanowiskowy wysunięty do przodu. Jest to również doskonała propozycja dla osób szukających domu z dachem czterospadowym, który należy do najsolidniejszych konstrukcji dachowych. Projekt Murator M172 Wiosenny powiew to dom parterowy, co jest z pewnością ogromnym plusem w przypadku osób starszych, niepełnosprawnych oraz małżeństw z małymi dziećmi. Autor uwzględnił możliwość zagospodarowania poddasza, więc jeśli w przyszłości zajdzie taka potrzeba, można wykonać na tej kondygnacji dodatkowe pokoje. Sercem domu jest przestronna strefa dzienna, która sprzyja spędzaniu wspólnego czasu w gronie najbliższych. Autor projektu przewidział w nim otwartą kuchnię, co nadaje wnętrzu większej przestronności. Dodatkowo przydatnym pomieszczeniem jest pojemna spiżarka. W domu przewidziano jadalnię połączoną z salonem. Takie rozwiązanie daje wiele możliwości aranżacji strefy dziennej. Usytuowany w salonie kominek nie tylko świetnie się prezentuje, ale także zapewni przyjemne ciepło w chłodniejsze dni. W projekcie przewidziano jedną łazienkę oraz osobną ubikację na parterze. Uwzględnione w domu dwie przestronne sypialnie to optymalna opcja dla 2-4 osobowej rodziny. Przestrzeń można wykorzystać także jako pokój dla gości lub gabinet. Taras przy domu sprzyja spędzaniu czasu na świeżym powietrzu. Budynek został zaprojektowany w technologii murowanej. Jego wygląd nawiązuje do stylu tradycyjnego, co jest idealnym rozwiązaniem dla osób ceniących klasykę i prostotę.
Czytaj więcejProjekt domu Murator M172 Wiosenny powiew
Odbicie lustrzane
Specyfikacja projektu:
-
Kod projektu:
WAJ3487
-
Powierzchnia użytkowa:
99,90 m²
-
Pokoje (bez salonu):
2
Łazienki + toalety:
2
-
Stanowiska garażowe:
2
-
Min. długość działki:
26,50 m
Min. szerokość działki:
20,20 m
-
Koszt budowy (stan surowy zamknięty):
296 000 zł
Cena projektu: 3 280 zł
Extra dodatki o wartości 3349 zł
- Tablica informacyjna
- Dziennik budowy
- Projekt architektury ogrodowej
- Praktyczny Poradnik “Jak urządzić ogród”
- Teczka na dokumenty budowlane
- Poradnik "Jak budować dom" - wersja elektroniczna
Bezpłatna dostawa
Projekt, wraz ze wszystkimi dodatkami, za darmo dostarczy Ci Poczta Polska. Możesz wybrać dostawę Kurierem DPD - jej koszt uzależniony jest od wybranego sposobu płatności.
Sprawdź pozostałe opcje
Zwrot 30 dni, wymiana 365 dni
Projekt możesz zwrócić przez 30 dni, lub wymienić przez 365 dni od daty zakupu. Po 30 dniach pobieramy opłatę manipulacyjną w wysokości 50% wartości dokumentacji.
Dowiedz się więcej
Bezpłatne pozwolenie na zmiany
Aby dopasować projekt do swoich potrzeb, otrzymasz bezpłatne pozwolenie na zmiany. Standardowo obejmuje ono m.in. przesunięcie drzwi, okien, zmianę funkcji pomieszczeń czy rodzaju ogrzewania. Jeśli taka zgoda to za mało, skontaktuj się z naszym Doradcą.
Dowiedz się więcej
Rzuty
- 1. Wiatrołap 6,40 m2
- 2. Spiżarnia 2,40 m2
- 3. Kuchnia 9,40 m2
- 4. Pokój dzienny + jadalnia 38,90 m2
- 5. Pokój 11,50 m2
- 6. Pokój 12,80 m2
- 7. Łazienka 7 m2
- 8. Korytarz 9,80 m2
- 9. Wc 1,70 m2
- 10. Kotłownia 18,50 m2
- 11. Garaż dwustanowiskowy 34,90 m2
- 12. Taras
- Razem 153,30 m2
- 1. Poddasze do adaptacji 47,80 m2
- Razem 47,80 m2
Zamów rysunki szczegółowe
Jakie zmiany możesz zrobić w gotowym projekcie domu?
Sprawdź na czym polega adaptacja projektu i dowiedz się jakie zmiany może wprowadzić kierownik budowy, a do jakich potrzebna jest zgoda architekta adaptującego
Dowiedz się więcejInformacje szczegółowe
Suma powierzchni wszystkich pomieszczeń mieszkalnych, pomniejszona o pow. garażu, kotłowni, strychu, piwnicy. Jest liczona w 100% dla pomieszczeń o wysokości powyżej 2,2 m, w 50% dla pomieszczeń o wys. 2,2-1,4 m i niewliczana dla niższych niż 1,4 m.
Powierzchnia zajmowana przez część na- oraz nadziemną budynku liczona, jako rzut pionowy budynku na działkę.
Całkowita powierzchnia wszystkich kondygnacji budynku łącznie z elementami nośnymi, takimi jak ściany zewnętrzne (z ociepleniem), słupy, tarasy, itp.
Powierzchna wszystkich pomieszczeń w budynku mierzona na wysokości podłogi.
Zazwyczaj jest to suma kubatur (objętości) wszystkich pomieszczeń budynku, liczonych po zewnętrznym obrysie murów (z ociepleniem).
Nachylenie połaci dachu głównego podawane w stopniach. Uwaga! W niektórych projektów występuje więcej niż jedno nachylenie dachu.
Wysokość liczona od części budynku położonej najniżej przy powierzchni terenu do najwyższego punktu dachu (kalenicy) z wyłączeniem kominów.
Najmniejsza możliwa szerokość działki niezbędna do wybudowania wybranego domu. Składa się z szerokości elewacji domu powiększonej z obu stron o 3 m dla ściany bez otworów drzwiowych/okiennych lub 4 m, dla ściany z otworami.
Najmniejsza możliwa długość działki niezbędna do wybudowania wybranego domu. Składa się z długości elewacji domu powiększonej z obu stron o 3 m dla ściany bez otworów drzwiowych/okiennych lub 4 m, dla ściany z otworami.
Energia pierwotna określa ilość energii nieodnawialnej potrzebnej w ciągu roku do ogrzewania czy też ogrzania wody użytkowej z uwzględnieniem kosztów produkcji i transportu surowców energetycznych.
kocioł na paliwo stałe. Możliwy kocioł na gaz
grawitacyjna
Ławy fundamentowe: żelbetowe szerokości 50-80 cm, wysokości 40 cm (80,00 mb). Ściany fundamentowe: Bloczek betonowy 24 cm + 2x roztwór asfaltowy + styropian 15 cm. Bloczek betonowy 24 cm + 2x roztwór asfaltowy + styropian 20 cm + cegła betonowa 6,5 cm. Bloczek betonowy 24 cm. Ściany zewnętrzne: Murowane, dwuwarstwowe: beton komórkowy 24 cm + styropian 20 cm i tynk wewnętrzny. Murowane, trójwarstwowe: beton komórkowy 24 cm + styropian 20 cm + cegła klinkierowa 6 cm i tynk wewnętrzny. Ściany wewnętrzne: Murowane: beton komórkowy 24 cm + tynk obustronnie. Murowane: beton komórkowy 24 cm + wełna mineralna 8 cm + tynk obustronnie. Murowane: beton komórkowy 12 cm + tynk obustronnie. Murowane: beton komórkowy 12 cm + wełna mineralna 8 cm + tynk obustronnie. Podłoga na gruncie: Podsypka piaskowa 20 cm + beton 10 cm + papa + styropian 20 cm + folia + szlichta betonowa 6 cm + wykończenie podłogi. Podsypka piaskowa 20 cm + beton 10 cm + papa + styropian 15 cm + folia + szlichta betonowa 8-11 cm + wykończenie podłogi. Strop: Gęstożebrowy (Teriva) + folia paroizolacyjna + wełna mineralna 30 cm i tynk wewnętrzny. Konstrukcja dachu: Drewniana (krokwiowo-płatwiowa) + łaty i kontrłaty. Pokrycie dachu: Dachówka ceramiczna + folia paroprzepuszczalna. Elewacja: Tynk cienkowarstwowy. Cegła klinkierowa. Na fragmentach ścian płytki klinkierowe. Okna i drzwi balkonowe: PCV lub drewniane o powierzchni do 2 m2 (2 szt.). PCV lub drewniane o powierzchni od 2 m2 (6 szt.). Sposób ogrzewania: Kocioł na paliwo stałe. Możliwy kocioł na gaz (po dostosowaniu na etapie indywidualnej adaptacji).. Wentylacja: Grawitacyjna.
Koszt budowy domu
-
Stan zerowy
15-35%
-
Stan surowy otwarty
50-70%
-
Stan surowy zamknięty
10-15%
15-35%
50-70%
10-15%
Koszty budowy domu Murator M172 Wiosenny powiew
W cenie otrzymasz
Projekt domu Murator M172 Wiosenny powiew, a w nim:
Część podstawowa
-
Projekt architektoniczny
-
Projekt konstrukcyjny
-
Projekt instalacyjny
-
Zgoda na zmiany
-
Uprawnienia architektów i branżystów
-
Charakterystyka energetyczna
Extra dodatki w prezencie
-
Kosztorys ślepy
gratis! -
Tablica informacyjna
gratis! -
Dziennik budowy
gratis! -
Projekt architektury ogrodowej
gratis! -
Praktyczny poradnik "Jak urządzić ogród"
gratis! -
Teczka na dokumenty budowlane
gratis! -
Poradnik "Jak budować dom" - wersja elektroniczna
gratis!
Dodatkowo możesz zamówić
Wszystkie dodatki możesz zamówić telefonicznie u naszego Doradcy.
Projekt zbiornika na ścieki sanitarne
Zbiornik przeznaczony jest do zabudowy jednorodzinnej na terenach bez sieci kanalizacyjnej
Dokumentacja zawiera projekt zbiornika jednokomorowego, bezodpływowego, służącego do gromadzenia ścieków. Doprowadzenie ścieków rurami żeliwnymi lub PCV, wejście do zbiornika przez studzienkę z kręgów betonowych. Pojemność użytkowa zbiornika - 9,87 m3.
Cena promocyjna obowiązuje wyłącznie przy jednoczesnym zakupie dodatku z projektem.
Kosztorys inwestorski
350 zł
Oszacuj realne koszty budowy. Zaplanuj wydatki.
Aby budowa przebiegała bez finansowych niespodzianek, warto zaplanować niezbędny budżet. Nieocenionym narzędziem jest kosztorys inwestorski
Kosztorys jest przygotowany w wersji papierowej i zawiera:
- 1 egz. kosztorysu inwestorskiego szczegółowego
- 2 egz. kosztorysu inwestorskiego uproszczonego
- 1 egz. książki przedmiarów – bez uwzględnienia cen robocizny, materiałów i sprzętu
Czas oczekiwania na realizację kosztorysu dla projektów z Kolekcji Muratora, trwa około 10 dni roboczych. Terminy opracowania kosztorysu na podstawie dokumentacji indywidualnej uzgadniane są każdorazowo.
Dlaczego warto zamówić kosztorys inwestorski?
- ocenisz swoje możliwości finansowe
- bez problemu wypełnisz wniosek kredytowy
- szczegółowo zaplanujesz budowę
- porównasz oferty wykonawców i wybierzesz najkorzystniejszą dla siebie
- dopilnujesz harmonogramu i postępu prac
- będziesz kontrolował wydatki na bieżąco
Kosztorys inwestorski obejmuje wszystkie prace budowlane (bez części instalacyjnej). Opracowywany jest w programie Norma, na bazie Katalogów Nakładów Rzeczowych (KNR). Uwzględnia średnie dla Polski ceny materiałów budowlanych i sprzętu, aktualne na dany kwartał, publikowane przez firmę Promocja Sp. z o.o. w systemie Sekocenbud. Robocizna wyliczana jest na podstawie aktualnej średniej ceny dla danego województwa, w którym będzie wykonywana inwestycja. Kosztorysy nie zawierają podatku VAT.
Projekty ogrodzeń
240 zł
Ogrodzenie jest prawdziwą wizytówką właściciela posesji. Wyznacza granice „naszego świata”, daje poczucie bezpieczeństwa i intymności. Z jednej strony powinno być ono estetyczne, harmonizować z otoczeniem oraz bryłą i wykończeniem domu z drugiej – powinno latami spełniać swoją funkcję, być trwałe i funkcjonalne. Możliwości wyboru i łączenia różnych materiałów jest bardzo wiele.
Co wybrać?
Na etapie podejmowania decyzji o projekcie temat ogrodzenia schodzi na dalszy plan. Dlatego przygotowaliśmy dla Państwa jedną dokumentację, w której zamieszczamy 5 różnych projektów ogrodzeń w oparciu o ogólnodostępne materiały:
- OGR 01 - murowane z cegieł klinkierowych – pełnych, przęsła stalowe, brama dwuskrzydłowa
- OGR 02 - murowane z bloczków betonowych – tynkowych, przęsła stalowe, brama dwuskrzydłowa
- OGR 03 - murowane z pustaków betonowych – łupanych, przęsła stalowe, brama przesuwna
- OGR 04 - murowane z pustaków betonowych – ryflowanych, przęsła wypełnione deskami, brama przesuwna
- OGR 05 - murowane z pustaków betonowych – łupanych, przęsła wypełnione deskami, brama przesuwna
Ostatecznego wyboru rodzaju ogrodzenia będzie można zatem dokonać gdy budynek nabierze kształtów i łatwiej będzie sobie wyobrazić otoczenie.
Każde opracowanie zawiera poza opisem technicznym, szczegółami rysunkowymi także zestawienie ilości materiałów niezbędnych do budowy dla poszczególnych elementów (mur, altana śmietnikowa, brama wjazdowa, furtka, przęsło, słupek).
W zależności od całkowitej długości ogrodzenia, poszczególne elementy należy stosownie zwielokrotnić.
Kupując u nas Projekt Ogrodzeń otrzymują Państwo dwa zeszyty, gdzie jeden można złożyć do urzędu celem dokonania zgłoszenia budowy, drugi zaś będzie służył przy realizacji wybranego wariantu ogrodzenia.
W publikacji odnosimy się również do przepisów dotyczących ogrodzeń. Znajdą tam też Państwo wiele wskazówek technicznych, praktycznych oraz zdjęć - inspiracji.
Projekt GWC
Wykorzystaj energię zgromadzoną w ziemi. Gruntowy wymiennik ciepła (GWC) nie tylko zmniejsza zapotrzebowanie na ciepło, ale jest również bardzo istotny dla działania instalacji wentylacyjnej.
Znacznego ograniczenia zapotrzebowania na ciepło do ogrzewania budynku nie da się osiągnąć bez zastosowania mechanicznej wentylacji nawiewno–wywiewnej z odzyskiem ciepła. Dobrym uzupełnieniem tego systemu jest wykonanie gruntowego wymiennika ciepła. Prawidłowo zaprojektowany GWC zapewnia ogrzanie powietrza na wejściu do budynku i zabezpiecza centralę wentylacyjną przed szronieniem.
Projekt wykonany jest przez specjalistów z Narodowej Agencji Poszanowania Energii. Opracowanie obejmuje informacje praktyczne, wytyczne, technologię budowy, obliczenia, rysunki i schematy.
Na podstawie podanych w projekcie tabel i wzorów należy wyliczyć wymaganą długość oraz straty ciśnienia gruntowego wymiennika ciepła. Sposób wykonania należy dostosować do warunków miejscowych, w szczególności do rodzaju gruntu i poziomu wody gruntowej.
Cena promocyjna obowiązuje wyłącznie przy jednoczesnym zakupie dodatku z projektem.
Dodatkowy egzemplarz projektu
820 zł
Oprócz czterech egzemplarzy stanowiących komplet dokumentacji projektowej zachęcamy również do nabycia dodatkowego, piątego egzemplarza.
Niejednokrotnie po złożeniu projektu do urzędu (wszystkich czterech egzemplarzy) pojawia się potrzeba ponownego wglądu do dokumentacji.
Dodatkowy egzemplarz projektu posłuży:
- architektowi adaptującemu
- projektantowi wnętrz
- ekipie budowlanej
- do oszacowania kosztów budowy domu
- do planowanie budowy
Uwaga! Dodatkowy egzemplarz dostępny jest dla klientów zamawiających projekt bądź dokupujących dodatek do już posiadanego projektu. Możesz kupić maksymalnie jeden dodatkowy egzemplarz projektu.
Dodatkowy egzemplarz projektu może być wykorzystany do celów urzędowych.
Instalacja solarna
Czerp energię ze słońca, oszczędzaj na rachunkach!
System instalacji solarnej zapewnia podgrzanie wody użytkowej i współpracuje z automatycznym kotłem na paliwo stałe lub kotłem gazowym.
Opracowanie obejmuje projekt instalacji solarnej, z doborem kolektorów słonecznych oraz zasobnika, zróżnicowany ze względu na liczbę mieszkańców (dla rodziny 4 osobowej i dla rodziny 5-6 osobowej) przy wykorzystaniu kotła na gaz lub paliwo stałe.
Projekt występuje w dwóch wersjach:
- Z3ps dla domów z kotłem na paliwo stałe
- Z3g dla domów z kotłem na gaz
Projekt instalacji solarnej należy dostosować do warunków lokalnych na etapie adaptacji (uwzględniając najkorzystniejszą stronę świata oraz kąt nachylenia paneli słonecznych). Miejsce montażu nie może być zacienione przez drzewa lub budynek sąsiedni. Zastosowanie kolektorów słonecznych należy uwzględnić w charakterystyce energetycznej projektu.
Wyboru wersji instalacji solarnej należy dokonywać zgodnie z rodzajem ogrzewania zaproponowanym w projekcie. W przypadku zmiany sposobu ogrzewania, na etapie adaptacji projektu, należy dokonać adekwatnego wyboru instalacji.
Każdy z projektów (Z3ps lub Z3g) sprzedawany jest w liczbie dwóch zeszytów.
W projekcie znajdują się:
- rysunki z doborem orurowania, sterowania systemem i schematem kotłowni
- opis techniczny
- stosowne zaświadczenia i uprawnienia projektantów
Cena promocyjna obowiązuje wyłącznie przy jednoczesnym zakupie dodatku z projektem.
Opis projektu
Usytuowanie na działce
Standardowo, minimalna odległość budynku od granicy działki wynosi:
- 3 m dla elewacji bez otworów okiennych
lub drzwiowych, - 4 m dla elewacji z otworami okiennymi
lub drzwiowymi, - 1,5 m dla tarasów, balkonów, daszków, schodów, pochylni czy ramp, galerii, okapu lub gzymsu
Pamiętaj że ostateczne dopasowanie projektu do działki potwierdza architekt adaptujący.
Analiza działki
Przekroje
Rekomendowani producenci
Systemy dachowe
Brass
Przejdź na stronę producentaSystemy okienne
Velux
Pobierz bezpłatny poradnikEnergooszczędne materiały budowlane
Ytong i Silka
Przejdź na stronę producentaKompletne systemy ociepleń
Termo Organika
Skonfiguruj swoje ocieplenieBudownictwo energooszczędne
Wolf System i Wolf Haus
Zapytaj o bezpłatną wycenęRolety, aluminiowe okna i drzwi
Aluprof
Sprawdź ofertęKominki i akcesoria kominkowe
Kratki
Sprawdź ofertęKredyt na wymarzony dom
Expander
SprawdźSzczegółowe zestawienie materiałów budowlanych
Pozostałe wersje projektu
Społeczność projektu domu Murator M172 Wiosenny powiew w budowie
Dołącz do społeczności osób, które budują ten dom lub są zainteresowane jego budową. Zadawaj pytania, wymieniaj się informacjami, oglądaj zdjęcia z różnych etapów budowy.
Przejdź na stronę społeczności tego projektuOpinie o projekcie domu Murator M172 Wiosenny powiew
Wywiady mieszkańców domu Murator M172 Wiosenny powiew
Wiosenna4
Wraz z mężem marzyliśmy o budowie domu, a że zostaliśmy już tylko we dwójkę, duży metraż nie był nam potrzebny. Szukając odpowiedniego projektu skupiliśmy się więc na znalezieniu niewielkiego budynku o powierzchni użytkowej ok. 100 m². Dodatkowo, zdajemy sobie sprawę, że wchodzenie po schodach stanie się w przyszłości mało komfortowe, dlatego też ważne były dla nas pomieszczenia usytuowane na jednym poziomie. Wśród propozycji spełniających powyższe wymagania natrafiliśmy na projekt Murator M172 Wiosenny powiew WAJ3487. W całości bardzo przypadł nam do gustu i ostatecznie zdecydowaliśmy się na jego realizację.Cała inwestycja przebiegła sprawnie i po naszej myśli. Współpracowaliśmy z doświadczonymi specjalistami, którzy ze wszystkim doskonale sobie poradzili. Prace udało się zakończyć w bardzo korzystnym czasie i już po zaledwie roku od rozpoczęcia budowy, mogliśmy zamieszkać w nowym, w pełni wykończonym domu. Budynek został postawiony przy użyciu ceramicznych pustaków porotherm, a dach przykryliśmy dachówką. Oszacowany przez architekta kosztorys dotyczący realizacji projektu Murator M172 Wiosenny powiew WAJ3487 na etapie stanu surowego zamkniętego został moim zdaniem dobrze wyliczony. Myślę, że inni jego Inwestorzy spokojnie mogą sugerować się podaną w nim kwotą.Rozmieszczenie wnętrza zaproponowane w projekcie Murator M172 Wiosenny powiew WAJ3487 zostało dobrze zaplanowane, jednak aby dopasować je do wszystkich naszych potrzeb postanowiliśmy wprowadzić w nim kilka niedużych zmian. Mianowicie, zrezygnowaliśmy ze spiżarki przy kuchni, co okazało się naprawdę świetnym pomysłem. Kuchnia jest teraz o wiele przestronniejsza, bardziej ustawna i mamy w niej więcej miejsca na szafki. Praktyczną spiżarkę zrobiliśmy z kolei w miejscu małego WC. Szczerze polecam to rozwiązanie innym Inwestorom, a dodatkowo jeśli ktoś miałby taką potrzebę, część pierwotnej powierzchni spiżarki można przyłączyć do wiatrołapu powiększając w nim wnękę na szafę.Przestrzeń pod schodami wykorzystaliśmy na zrobienie garderoby, a w garażu nie wstawialiśmy okna. Oprócz tego zamurowaliśmy przejście z salonu do części sypialnianej przy kominku. Obecnie myślę jednak, że można zrobić to jeszcze inaczej. Uważam, że dobrym pomysłem byłaby rezygnacja z przejścia znajdującego się bliżej wiatrołapu. Takie rozwiązanie pozwoliłoby na przyłączenie dosyć sporej części korytarza do powierzchni ubikacji tworząc z nich łazienkę z prysznicem.Innych zmian nie wprowadzałam, aczkolwiek teraz z pewnością poprawiłabym jedną kwestię, na którą przyszli budujący powinni zwrócić szczególną uwagę. Okno w jednym z pokoi wychodzi na taras, co nie zostało dobrze przemyślane. Zadaszenie na tarasie jest dosyć spore i tym samym mocno ogranicza dostęp słońca do tej sypialni. Jest on dosyć ciemny, mimo iż w naszym przypadku przeszklenie wychodzi na południe - zdecydowanie warto więc przenieść je na drugą ścianę.Jestem zadowolona z wyboru projektu domu Murator M172 Wiosenny powiew WAJ3487. Wnętrze nowego domu jest funkcjonalne, a naszej dwójce mieszka się na takim metrażu w pełni komfortowo. W pokoju przy łazience wykonaliśmy swoją sypialnię, zaś w tym przy tarasie mamy biblioteczkę, co dla nas jest bardzo dobrym układem. Jeśli jednak ktoś adaptowałby poddasze i nie potrzebował jednej sypialni na dole, można by przesunąć kominek bliżej okna tarasowego w salonie robiąc bezpośrednie przejście z części wypoczynkowej do otwartego pokoju. Takie miejsce można przeznaczyć na zrobienie np. kąciku herbacianego, małej bawialni dla dziecka czy gabinetu. Pozdrawiam.
Podobne projekty
Prezentacja projektów specjalnie dla Ciebie